La pierre de Galteland (N 184) est une pierre runique norvégienne qu'un père fit graver en mémoire de son fils, tombé en Angleterre dans l'armée de Knútr le Grand.
La pierre runique de Galteland, dont l'évêque de Stavanger Thomas Wegner fit un dessin en 1639 pour le compte d'Ole Worm, fut brisée au début du XIXe au cours d'un examen maladroit. Les morceaux servirent de matériau de construction pour une cheminée dans la ferme de Galteland, à Evje (comté d'Aust-Agder, dans le sud de la Norvège). Sept fragments furent transportés en 1875 à Oslo, où ils sont toujours exposés au Musée historique.
À partir de ces fragments et des dessins peuvent être déchiffrées les inscriptions suivantes (figurent entre crochets les mots reconstitués à partir des dessins) :
Knútr a été identifié avec le roi de Danemark Knútr le Grand, qui conquit l'Angleterre en 1015/1016. Par conséquent, l'inscription a dû être gravée vers 1020.
La première ligne atteste donc la présence norvégienne dans l'armée de Knútr. La seconde – et la croix qui suit la première – témoignent de l'introduction du christianisme en Norvège.
Source
- Spurkland, Terje. Norwegian runes and runic inscriptions. Transl. by Betsy van der Hoek. Woodbridge : Boydell Press, 2005. P. 96-99.